Then... in the end, for us to become happy, we have to forgive the perpetrator.
Atunci... în cele din urma, pentru ca noi sa fim fericiți, trebuie sa iertam faptasul.
Then... in the darkness...
Pe urmă, în întuneric, am auzit pe cineva plângând.
Then... in '96... my girl froze like a puddle halfway through her aria from La Boheme.
Atunci... în '96... fata mea a înghețat la jumătatea drumului.
Then... in '96... my girl froze like a puddle halfway through her aria from La Bohème.
Atunci... în '96... fata mea a inghetat la jumătatea drumului.
Then... in 2 days, I'll have the phase one bonus... delivered to Comrade Ye's residence.
Atunci... În 2 zile, voi avea faza cu bonusul... livrat la domiciliul tovarășei Ye.
Then... in no time every hospital in Delhi will be crawling with policemen
Atunci... în cel mai scurt timp, fiecare spital din Delhi va fi plin de politisti
Then... in '96... my girl froze like a puddle halfway through her aria from La Bohème.
Apoi,... în 1996,... fata pe care o pregătisem eu a înlemnit ca un pudel, la jumătatea ariei din Boema.
Then... in' 96... my girl froze like a puddle halfway through her aria from La Boheme.
Apoi, în 1996, fata mea a înlemnit ca un pudel, la jumătatea ariei din Boema.
Then... in the afternoon I drop Rohan home from school.
Dupăia... seara l-am adus acasă pe Rohan de la școală.
In the morning I save you from Don. Then... in the afternoon I drop Rohan home from school.
Apoi... seara l-am adus acasă pe Rohan de la școală.
Then... in your heart was murder, George.
Atunci... în inima ta era crima, George.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple