Alone they were 3 minutes... cannot be a promise For all a life.
Am fost în cursa pentru 3 minute și tu faci promisiunea vieții tale.
I'm afraid your wild speculations about the prince's mental state... clever though they maybe... cannot overcome the physical impossibility... of his committing these crimes.
Ma tem ca nesăbuitele d-voastră speculații despre starea mintala a printului... mai isteț decât s-ar fi gândit alții... nu poate depasi imposibilitate fizica... comiterii acestor crime.
The married women... they cannot be maids of honor.
Credeam că femeile măritate nu pot fi domnișoare de onoare.
The married women... they cannot be maids of honor.
However deep the encroachment is linearly... they cannot encroach vertically.
Oricât de adâncă este pătrunderea în lungime, ei nu pot avansa pe verticală.
In the face of the Thought Police... they cannot act collectively.
În fata Politiei Gândirii... nu pot acționa colectiv.
He holds them in his claws... they cannot move without his permission.
Îi ține-n ghearele lui ca să nu poată pune nimic la cale fără permisiunea lui.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple