I would completely understand if you decided this was... more than you want to put up with.
As întelege complet dacă tu ai decide că asta... e mai mult decât poți tu tolera.
I could prove, at least to myself, that I was... more than what they thought.
Că aș putea dovedi, măcar mie, că eram... mai mult decât cum credeau ei.
I don't mind telling you that I was... more than a little in love with her.
Nu mă deranjează să-ți spun că am fost, uh... mai mult decât un pic în dragoste cu ea.
Doctor, a hundred years ago, when reanimation was... more unpredictable... sure, maybe.
Acum o sută de ani, când resuscitarea era imprevizibilă, avea importanță.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple