And there's a new team participating as well... which looks like the biggest competition here.
Și e o nouă echipă care participă de asemenea... care pare cea mai mare competitoare aici.
And all my sins as well... which surely match your own, far exceed them.
Fiica ta și toate păcatele mele care seamănă cu ale tale, dar le depășește cu mult.
As the hours crept towards midday... the sun's rays would slither down the sides of a deep well... which on other days would remain in shadow.
În orele care se scurgeau spre miezul zilei... razele soarelui ar trebui să alunece jos pe suprafața adâncă a fântânii... care în alte zile ar trebui să rămână în umbră.
It's like... a big ball... of concrete, that falls into a metal well... which is... surrounded by seawater.
Este precum o bilă enormă de beton care cade într-un puț de metal înconjurată de apa mării.
As the hours crept towards midday... the sun's rays would slither down the sides of a deep well... which on other days would remain in shadow.
La orele amiezii razele soarelui alunecau până la bază, acolo unde în alte zile se păstrează umbra.
They had domestic concerns as well... which helps explain why they kept the bombing of Cambodia a secret.
Au fost preocupați și de problemele domestice, de asemenea, ceea ce explică de ce au păstrat în secret bombardamentul asupra Cambodgiei atât cât au putut de mult.
And there's a new team participating as well... which looks like the biggest competition here. Raghav.
Și există o echipă nouă care va participa și ia vvell asta va fiCea mai mare competiție, Raghav.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple