Da... dar cred că mi-a intrat niște nisip în gură.
Yes... Kira wants to have the room checked for devices.
Da... Kira vrea ca incaparea sa fie verificata de microfoane.
Yes... it's true, look at what had happened.
Da... e adevărat, uita-te la ceea ce sa întâmplat.
Yes... and I plan a small ceremony at my residence.
Da... și am planificat o mică ceremonie la mine acasă.
Yes... Kagame is dead but he lives on in us.
Da... Kagame este mort, dar el trăiește în noi.
Do you want that thing off or not? - Yes...
Vrei sau nu sa iți scoatem chestia aia? - Da...
Yes... and only you can get us one, Deepak.
Da... și numai tu ne poți da una, Deepak.
Yes... It hurts a little, but I'm fine.
Da... Mă doare un pic, dar eu sunt bine.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple