Că atunci când ai... luat creditele pentru munca noastră.
Wayne, we think it might be best if you... took some time to sort out your personal issues.
Wayne, credem că ar fi cel mai bine dacă... îți iei ceva timp liber să-ți rezolvi problemele.
They been locked up over a year except when you... took them out to clean them and oil them.
Au stat încuiate peste un an, mai puțin când le-ai scos sa le cureți și sa le ungi.
If one of us was captured... if it was looking as you... took him to the harem.
Dacă unul dintre voi era prins... unul așa ca tine... nu se mai alegea nimic de el.
A law he is not above, a law that the 12 of you... took an oath to uphold.
O lege nu este mai sus, o lege care de 12 de tine a luat un jurământ în susțină.
A law he is not above, a law that the 12 of you... took an oath to uphold.
O lege nu este mai sus, o lege care de 12 de tine... a luat un jurământ în susțină.
How... you met Mom, you... took her away from her sisters and her father...
Cum... ai cunoscut-o pe mama, cum... ai luat-o de lângă surorile și tatăl ei...
Making an entire courtroom think that Perry was testifying against you... took some pretty advanced technology.
A face o întreaga sala de judecata ca ca Perry a fost depus mărturie împotriva ta... mi-a luat destul de tehnologie avansata.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple