Al... don't you notice something familiar about that Mel character?
Al... nu ți se pare ceva cunoscut la tipul ăsta Mel?
But don't worry, Al... it's probably not too late for you to do something important.
Dar stai liniștit, Al... probabil nu este foarte târziu pentru tine să faci ceva important.
Al... don't you notice something familiar about that Mel character?
Al nu ți se pare ceva cunoscut la tipul ăsta Mel?
When I buy a guy dinner, I expect something for it! Ahh... Al... I'm so depressed.
Când îi plătesc unui tip cina, aștept ceva în schimb! Al... Sunt deprimată.
You know something, Al... I think you look even better now than you did in high school.
Știi ceva, Al... cred că acum arăți mai bine decât în liceu.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple