Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aproape lipsită
aproape lipsite
In this wilderness, almost devoid of humans, moose can raise their calves undisturbed.
În această sălbăticie aproape lipsită de oameni, elanul își poate crește puii netulburat.
What changed a sea of particles almost devoid of structure into a Universe lit by numerous stars in young galaxies?
Ce a schimbat o mare de particule aproape lipsita de structura intr-un Univers luminat de numeroase stele din galaxii tinere?
The berries touched by the first frost are almost devoid of astringency.
Fructele atinse de primul îngheț sunt aproape lipsite de astringență.
In this case, the solar zones will be almost devoid of hatching.
În acest caz, zonele solare vor fi aproape lipsite de ecloziune.
Also, the characters' faces are almost devoid of expression.
De asemenea, fetele personajelor aproape ca nu au nici o expresie.
In this village, almost devoid of inhabitants, the former school building is the only one that stands out among the shabby houses.
În această localitate, aproape rămasă fără locuitori, clădirea fostei școli este singura care iese în evidență printre casele sărăcăcioase.
It is all too possible to have a religious organization which is full of "good" Christians, wonderful programs and crowded meetings - something which everyone would call a "church" - that is almost devoid of the real thing.
Este foarte posibil să ai o organizaţie religioasă plină de creştini "buni", de programe minunate şi de întruniri aglomerate - ceea ce toţi numesc "biserică" - dar care să fie lipsită complet de elementul adevărat.
One of these places is the gardens on the way to Petřín Hill, which are almost devoid of tourists and therefore peaceful and relaxing.
Unul dintre aceste locuri e reprezentat de grădinile dinspre Petřín Hill, care sunt aproape fără turiști și, astfel, liniștite și relaxante.
In this wilderness, almost devoid of humans, moose can raise their calves undisturbed.
În această sălbăticie aproape lipsită de oameni, elanul își poate crește puii netulburat.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.