Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aproape sistematic
The added-value potential brought about by innovation almost systematically originates from excellent professional interfaces between team member competencies.
Potenţialul de valoare adăugată pe care-l oferă inovaţia rezultă aproape sistematic din interfeţele profesionale situate între competenţele membrilor unei echipe.
More generally, elevated levels of humidity accompany almost systematically the production of other pollutants such as CO2 (produced by the metabolism) and cooking odours.
In general, umiditatea acompaniaza aproape sistematic producerea altor factori poluanti cum ar fi CO2 (produs de metabolismul uman) si poluarea odorizanta rezultata in urma gatitului.
Insensitive to corrosion and not very sensitive to limestone, the PER is used almost systematically in new construction or during major renovations.
Insensibil la coroziune și nu foarte sensibil la calcar, PER este utilizat aproape sistematic în construcții noi sau în timpul renovărilor majore.
He has played a major role in almost systematically debarring lawyers who defended political prisoners.
A jucat un rol crucial în eliminarea aproape sistematică din barou a avocaților care au apărat deținuți politici.
Notably, there are some regional boundaries: Scandinavian, Balkan and former USSR countries tend to support each other almost systematically.
Vom remarca simpatii şi afinităţi regionale: ţările scandinave, balcanice şi din fosta URSS se susţin aproape fără excepţie una pe alta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.