Of course I want you to come and visit, it's just... that if I give my contact information to anyone... it might jeopardize the safety of those orphans being held captive.
Sigur ca vreau sa vii în vizita, doar ca... dacă-mi dau informațiile de contact tuturor... as putea compromite siguranța acestor orfani ținuti captivi.
Please understand, if I missed anyone... it's been a big day. I'm a little tired.
Va rog sa intelegeti, dacă am sărit pe cineva... am avut o zi puțin obosit.
Please understand, if I missed anyone... it's been a big day. I'm a little tired.
Vă rog să înțelegeți, dacă am uitat pe cineva, a fost o zi obositoare.
And if we never told anyone... it means we never made it back.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple