You see, I'm shooting a commercial, I'm sure you've seen one on TV and your property would be just perfect...
Vezi dta, eu filmez o reclamă, sunt sigur că ai văzut vreuna la televizor iar proprietatea dtale ar fi chiar perfectă...
And your property would be just perfect...
Și proprietatea ta e perfectă...
would be just perfect...
Și proprietatea ta e perfectă...
Mr Butler, the Noritake vase would be... just perfect.
Domnule Butler, vaza Noritake ar fi... perfectă.
Mr Butler, the Noritake vase would be... just perfect.
Ți-a trecut prin minte că unul dintre semnatarii scrisorilor ar putea fi destul de nemulțumit pentru a fi un criminal cu sânge rece?
I've been terrible to your dad, who is just... perfect.
M-am purtat îngrozitor cu tatăl vostru care este... pur și simplu perfect.
The whole night, it was just... perfect.
Întreaga noapte a fost pur și simplu... perfectă.
Now that is just... perfect.
Acum este pur și simplu perfect.
Just... just... Perfect, round.
Doar... doar niște umflături rotunde, uriașe și perfecte.
Just... just... Perfect, round.
Doar... doar... Perfect, rotund.
Of course, I have many bags on my wishlist, but this one was just... perfect and I said back then "you will be mine! ".
Desigur, am multe genți care așteaptă sa fie comandate, însă aceasta a fost... perfectă și mi-am spus atunci "vei fi a mea"!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.