Originally I had been thinking something bushier... kind of zz top, Robert e. Lee... but now I'm thinking I might keep it kind of short and scratchy.
Inițial, m-am gândit la ceva mai stufos... gen ZZ Top, Robert E. Lee... dar acum mă gândesc s-o țin scurtă și înțepătoare.
The lungs have been reduced to... a kind of organ pudding.
Plămânii au fost reduși la... un fel de budincă de organe.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple