Someone hanging around the place that you've never seen before... what we call casing the place?
Pe cineva care se învârtea pe aici, pe care nu l-ați mai văzut...
Someone hanging around the place that you've never seen before... what we call casing the place?
Cineva care să se plimbe peaici, sau cineva pe care nu I-ați mai văzut până acum?
You are the best friend ever, P. Sawyer, but... honestly, if Lucas and I couldn't make it as a couple before... what makes you think we can now?
Esti cea mai bună prietenă care există, P. Sawyer, dar... sincer, dacă relația dintre mine și Lucas nu a funcționat înainte, ce te face să crezi că va funcționa acum?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple