Not 'cause she was worried about her, but... because she wanted to hear all about it.
Nu pentru că își făcea griji pentru ea, ci pentru că dorea să audă cum a fost.
Not for fortune or fame, but... because whenever he saw pain, he would have to do whatever he could to try and ease it.
Nu pentru avere sau faimă... Pentru că atunci când vedea suferință, ar fi făcut orice pentru a o ușura.
But... because I love you...
Dar... pentru că te iubesc...
But... because we had no money, we... couldn't take a skiing.
Ne-a dus într-o vacanță pe munte. Dar, cum nu aveam bani, nu puteam să schiem.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.