Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
codebreakers
Forma flexionată a lui codebreaker
Traducere "codebreakers" în română
spărgători de coduri
criptanaliști
spărgătorii de coduri
criptanaliștii
spărgătoare de coduri
Spărgătoarele de coduri au
We train assassins, codebreakers, saboteurs.
Instruim asasini, spărgători de coduri, sabotori.
Didn't realize that the Navy had so many trained codebreakers.
Nu am realizat că marina militară are atât de mulți spărgători de coduri pregătiți.
This was a severe conceptual flaw and a cryptological mistake subsequently exploited by codebreakers.
Aceasta a reprezentat un defect conceptual grav și o greșeală criptografică exploatată ulterior de criptanaliști.
The story concentrates on the period of Turing's life where he breaks the Enigma code with other codebreakers in Bletchley Park.
Este un film despre decriptarea de către Turing a codurilor Enigma împreună cu alți criptanaliști la Bletchley Park.
I have to warn you, sir, codebreakers are a rare breed.
Trebuie să te previn, dle, spărgătorii de coduri sunt o specie aparte.
codebreakers worked tirelessly to crack encrypted Japanese messages.
spărgătorii de coduri au lucrat neîncetat, pentru a decripta mesajele japoneze.
Didn't realise that the Navy had so many trained codebreakers.
Nu știam că Marina are atâția spărgători de coduri instruiți.
Possibly some form of encrypted ciphertext, the Voynich manuscript has been studied by many professional and amateur cryptographers, including American and British codebreakers from both World War I and World War II.
De-a lungul anilor, manuscrisul vechi a fost studiat de o mulţime de criptografi profesionişti şi amatori, inclusiv de spărgători de coduri americani şi britanici.
Like other codebreakers, Charles Wilbour knew, no pharaoh's mummy had ever been found, but at some unusual artifacts had recently appeared for sale in Egypt.
Ca și alți spărgători de coduri, Charles Wilbour știa că nicio mumie de faraon nu a fost găsită vreodată, dar unele artefacte neobișnuite au apărut recent la vânzare în Egipt.
The Allies had detected preparations for the convoy, and naval codebreakers in Melbourne (FRUMEL) and Washington, D.C., had decrypted and translated messages indicating the convoy's intended destination and date of arrival.
Aliații au detectat pregătirile pentru convoi, iar spărgătorii de coduri din Melbourne (FRUMEL) și Washington, D.C., au decriptat și tradus mesaje care indicau destinația și data de sosire a convoiului.
The encrypted message was a baffler for the codebreakers at first glance.
Mesajul criptat i-a lăsat pe decriptori perplecși la prima vedere.
British codebreakers succeeded in breaking these machines, which lacked a plugboard.
Criptanaliștii britanici au reușit să spargă aceste mașini, cărora le lipsea tabloul de prize.
The codebreakers take a while to work.
Spărgătoarele de coduri au nevoie de timp.
Sinonime și analogii pentru "codebreakers" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 32. Exacte: 32. Timp de răspuns: 19 ms.
