Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
conscript
Definiție
A conscript must follow all orders issued by their commanding officers.
Un recrut trebuie să respecte toate ordinele date de superiorii săi.
Each conscript is given basic military training during the initial weeks.
Fiecare recrut primește pregătire militară de bază în primele săptămâni.
He'd conscript your sons, violate your daughters, lock you up for looking at him funny.
Vă recruta fiii, vă viola fiicele, vă arunca în temniță că îl priveați ciudat.
So do yourself a favor and climb in that wagon, or so help me, I will conscript all of your children, and I will reeducate them until they no longer remember your names.
Asa ca fa-ți un favor și urca în caruta aceea sau iți voi recruta copiii și am sa le fac o educație de nu-și vor aminti nici măcar numele voastre.
The conscript reported to the base for his first day of training.
Recrutul s-a prezentat la unitate în prima lui zi de instrucție.
The conscript joined the parade, proud to represent his regiment publicly.
Recrutul s-a alăturat paradei, mândru că își reprezintă regimentul în public.
The conscript was assigned to guard duty during the night shifts.
Recrutul a fost repartizat la serviciul de gardă pe turele de noapte.
The conscript was awarded a medal for exceptional performance during drills.
Recrutul a primit o medalie pentru rezultate deosebite la instrucție.
Military life was a big adjustment for the conscript coming from civilian life.
Viața militară a fost o schimbare majoră pentru recrutul venit din mediul civil.
The conscript felt nervous but determined as he marched with the unit.
Recrutul era emoționat, dar hotărât, în timp ce mărșăluia alături de unitate.
Medical exams are mandatory for every conscript before active duty begins.
Examenele medicale sunt obligatorii pentru fiecare recrut înainte de începerea serviciului activ.
Well, I have the right to conscript slaves anytime I want.
Ei bine, am dreptul să-i recrutez pe sclavi când vreu eu.
The conscript carried his equipment carefully across the muddy field.
Recrutul și-a cărat echipamentul cu grijă peste câmpul noroios.
Sinonime și analogii pentru "conscript" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 109. Exacte: 109. Timp de răspuns: 35 ms.
