engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

română

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

correct functioning

Traducere "correct functioning" în română

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

funcționării corecte

buna funcționare

funcționare corectă

corecta funcționare

buna functionare

funcționarea corectă

functionarea corecta

Philips does not guarantee the availability or continuity of correct functioning of apps.

Philips nu garantează disponibilitatea sau continuitatea funcţionării corecte a aplicaţiilor.

The design of the implementation constitutes a foundation essential to the correct functioning of solutions to be implemented.

Designul implementării se constituie într-o structură necesară funcționării corecte a soluțiilor ce vor fi implementate.

Software critical to the correct functioning of the safety and environmental control system may be protected against unauthorised manipulations.

Programele informatice care sunt esențiale pentru buna funcționare a sistemului de siguranță și de control al mediului pot fi protejate împotriva manipulărilor neautorizate.

Parts and equipment which pose a significant risk to the correct functioning of essential systems

Piesele şi echipamentele care prezintă un risc important pentru buna funcţionare a sistemelor esenţiale

In order to ensure correct functioning, the brickwork has to be harmonised with selection of proper plaster.

Pentru a asigura o funcționare corectă, zidăria de cărămidă trebuie să fie armonizată cu selecția unei tencuieli corespunzătoare.

Housing the equipment at optimal temperatures is one of the most important factors for a long and correct functioning of those equipment.

Colocarea echipamentelor la temperaturi optime este unul dintre cei mai importanti factori pentru o functionare corecta si de lunga durata a acestora.

If you agree, we only install those cookies which are strictly necessary for the correct functioning of our website.

Dacă sunteți de acord, instalăm numai cookie-urile care sunt strict necesare funcționării corecte a site-ului nostru.

ensuring the correct functioning of instrumentation and software

asigurarea funcționării corecte a instrumentelor și a softurilor

These data are used only to get statistical and anonymous information about the site use and to check its correct functioning.

Aceste date sunt folosite doar în scopul obţinerii de informaţii statistice anonime despre folosirea site-ului şi pentru a controla buna funcţionare a acestuia, iar imediat după prelucrare sunt şterse.

The manufacturer of the child restraint system shall take into account the needs of the support leg for their correct functioning in each vehicle and provide this information.

Producătorul sistemelor de reținere pentru copii trebuie să țină seama de condițiile de funcționare corectă a piciorului de sprijin în fiecare vehicul și să pună la dispoziție aceste informații.

Placing on the market and entry into service of parts or equipment that may pose a serious risk to the correct functioning of essential systems

Introducerea pe piață și punerea în funcțiune a pieselor sau echipamentelor care pot prezenta un risc grav pentru buna funcționare a sistemelor esențiale

Before final start-up, check the correct functioning of the installation, especially for any anomalies such as noise, vibration, temperature, or abnormal play.

Înainte de darea în exploatare definitivă, verificați buna funcționare a montajului: absența anomaliilor precum zgomote, vibrații, temperaturi sau jocuri anormale.