But I think now that we're back together, that we could... Please, stop.
Știu că o vreme m-a respins după ce te-am pierdut, dar cred că acum, dacă suntem reuniți, putem...
I've already had two moving violations this year, and if I get a third, they might cancel my insurance, so... do you think that maybe you could... please make this a warning?
Mai am două amenzi pentru asta pe anul ăsta, iar dacă mai iau una, îmi anulează polița de asigurare Credeți că s-ar putea... să mă lăsați numai cu un avertisment?
I think I need to lay down for a minute, so could you... please leave?
Cred că trebuie să mă întind un pic, deci ai putea, te rog, să pleci?
So, whatever you're doing, if you could get here... please.
Deci, orice faci, dacă ai putea sa vii aici... te rog.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple