Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
utilizarea curentă
utilizarea actuală
practicile în vigoare
You can then save those settings as a profile so that you can quickly and easily optimize your setting for your current usage at any time.
Puteți salva apoi aceste setări ca un profil, astfel încât să puteți optimiza rapid și ușor setarea pentru utilizarea curentă în orice moment.
When auditing is enabled as part of an information management policy, administrators can view the audit data in policy usage reports that are based in Microsoft Excel and that summarize current usage.
Când audit este activată ca parte a unei politici de gestionare a informațiilor, administratorii pot vizualiza datelor de audit în rapoarte de utilizare a politicii care se bazează în Microsoft Excel şi care să rezume utilizarea curentă.
We're actively gathering data on current usage to try to make an intelligent system that suggests the right next steps for each learner.
Colectăm activ date privind utilizarea actuală pentru a încerca să realizăm un sistem inteligent care sugerează următorii pași corecți pentru fiecare cursant.
The possibility of this would create uncertainty in the Bitcoin user community along with online gaming operators current usage of the currency.
Această posibilitate ar crea nesiguranţă în rândul comunităţii de utilizatori de Bitcoin, precum şi în utilizarea actuală a acestei monede de către operatorii de jocuri.
There shall be evidence thereof by a mark "kiln-dried" or "KD" or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage.'
Mențiunea" kiln-dried", prescurtată" KD", sau orice altă mențiune recunoscută la nivel internațional trebuie aplicată pe lemn sau pe ambalajul acestuia, în conformitate cu practicile în vigoare."
There shall be evidence thereof by a mark 'HT' put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage.
Acest tratament trebuie atestat prin aplicarea mențiunii "HT" pe lemn sau pe ambalajul său, în conformitate cu practicile în vigoare.
However, given the current usage and terminological choices made in Court's case-law, in the following the word 'internet' is primarily used to refer to the World Wide Web part of the network.
Cu toate acestea, având în vedere utilizarea curentă și opțiunile terminologice din cadrul jurisprudenței Curții, în cele ce urmează vom utiliza termenul "internet" în principal pentru partea de World Wide Web a rețelei.
sessionOpenTime is the time when the card is inserted for the current usage.
sessionOpenTime este ora la care cardul a fost introdus pentru utilizarea curentă.
3 Screen Modes2) let you choose among AMOLED Photo, AMOLED Cinema and Basic Mode according to your current usage.
3 moduri ale ecranului 2) vă permit să alegeţi dintre AMOLED Fotografie, AMOLED Cinema şi Modul de bază, în funcţie de utilizarea curentă.
Based on current usage, probably going to be several months.
Bazandu-ne pe consumul actual, probabil ca va mai dura câteva luni.
Based on current usage, probably going to be several months.
Bazându-ne pe consumul curent, probabil se va întâmpla peste câteva luni.
While hasbara literally means "explanation", its exact import in its current usage is debated.
În timp ce hasbara înseamnă literal "explicare", introducerea acestui termen în folosința obișnuită este un subiect de dezbatere.
Understanding the current usage of the equipment, finding hidden costs and developing a customized project for each client and fin
Intelegerea utilizarii curente a echipamentelor, gasirea costurilor ascunse si dezvoltarea unui proiect personalizat pentru fiecare client in parte
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple