We detected that you disabled the JavaScript feature in your browser.
Opțiunea JavaScript a browserului dumneavoastră este dezactivată.
Report this post to a moderator Javascript Disabled Detected You currently have javascript disabled.
Raportează acest post unui moderator Detectat JavaScript dezactivat Momentan ai JavaScript dezactivat.
The attendance check detected that five students were absent today.
La verificarea prezenței s-a constatat că lipsesc cinci elevi astăzi.
Antenatal monitoring detected that the baby was growing slower than usual.
Monitorizarea prenatală a arătat că bebelușul nu creștea în ritmul obișnuit.
Impossible. My acute sensory perception would have detected that immediately.
Imposibil. Perceptia senzorilor mei sensibili ar fi detectat asta imediat.
Lab tests would have detected that there was no blood on them.
La testele în laborator nu s-ar fi găsit sânge pe ele.
This entire mystery started when our sensors detected that planet.
Tot misterul a început când senzorii noștri au detectat acea planetă.
Every sentient being in the universe who detected that signal felt something.
Fiecare creatură din univers care a detectat acel semnal a simțit ceva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple