What it does... is make you feel like you're in a noisy little dark room,
Dar te va face... să te simți într-o cameră întunecată plină de zgomot,
The painter did not have the intention of depicting the agony of the Saint. Eveybody says the artist is a sensitive genius, but all he does... is paint a human, without compassion.
Pictorul nu a avut intenția de a descrie agonia Sfântului. toată lumea spune ca artistul acesta este un geniu plin de sensibilitate, dar tot ce a făcut... a fost sa picteze moartea... unui om, fara nici un pic de compasiune.
The reason that Jessica calls me all late like she does... is that she's a vampire.
Motivul pentru care Jessica ma suna atât de târziu este ca e vampir.
In fact, the only one in this platoon who does... is you.
Who that does not forget us... is the joy of our life.
Cea care nu ne uită pe noi... e bucuria vieții noastre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple