The evolved design of the car enhances both comfort and safety.
Designul evoluat al mașinii sporește atât confortul, cât și siguranța.
Agrarian techniques have evolved to include modern irrigation and crop rotation.
Tehnicile agrare au evoluat și includ acum irigații moderne și rotația culturilor.
Reality television has evolved to include diverse themes and settings.
Genul reality s-a dezvoltat și include acum teme și decoruri foarte diverse.
Their stance on animal rights has evolved over the past few years.
Viziunea lor despre drepturile animalelor a evoluat în ultimii ani.
Art and culture have evolved uniquely in the modern age.
Arta și cultura au evoluat într-un mod aparte în epoca modernă.
Spying techniques have evolved significantly with the advent of digital technology.
Tehnicile de spionaj au evoluat considerabil odată cu apariția tehnologiei digitale.
Many rare plants have evolved uniquely within this isolated archipelago.
Multe plante rare au evoluat în mod unic în acest arhipelag izolat.
The evolved ecosystem supports a wide variety of life forms.
Ecosistemul evoluat susține o mare varietate de forme de viață.
This idea has evolved significantly since its inception last year.
Ideea aceasta a evoluat considerabil de la apariția ei de anul trecut.
An evolved approach to education embraces creativity and critical thinking.
O abordare evoluată a educației încurajează creativitatea și gândirea critică.
An evolved understanding of the problem led to better solutions.
O înțelegere mai evoluată a problemei a dus la soluții mai bune.
Farming equipment has evolved significantly over the past decade to improve efficiency.
Utilajele agricole au evoluat considerabil în ultimul deceniu pentru a spori eficiența.
Arcade games have evolved but still keep their traditional style and charm.
Jocurile arcade au evoluat, dar și-au păstrat stilul tradițional și farmecul aparte.