Managers set an example through their attitudes towards deadlines and quality.
Managerii dau un exemplu prin atitudinea lor față de termene limită și calitate.
Military leaders set an example through courage and commitment in difficult situations.
Liderii militari dau un exemplu prin curajul și devotamentul lor în situații dificile.
We Caritas workers should leave aside "the complaints and scheming" when something goes wrong like it or not, and to work in silence by giving example through the work.
Noi, lucrători ai Caritas-ului, ar trebui să lăsăm la o parte "corcoteala şi cârcotelile" atunci când ceva nu ne place sau nu merge bine, şi să lucrăm în tăcere dând exemplu prin munca noastră.
Share your positive example through it.
Trimiteți-vă exemplul pozitiv prin intermediul acestuia.
example through incorrect storage,
exemplu datorită păstrării necorespunzătoare,
The Committee expects government institutions and political leaders in Member States to set a good example through their practices and conduct in implementing the principles discussed in this opinion.
Comitetul își exprimă speranța că, în practică, instituțiile guvernamentale din statele membre și comportamentul elitelor politice vor ilustra în mod exemplar punerea în aplicare a principiilor abordate de prezentul aviz.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.