Given the current makeup of the court, a five to four decision is expected, ensuring that the execution will proceed as planned.
Dată fiind configurația actuală a curții, se așteaptă o decizie cinci la patru, care va asigura execuția după cum a fost planificată.
If you don't agree the doctor will inject you with sodium the execution will proceed right now in this room.
Dacă nu ești de acord, medicul îți va face injecția mortală... și execuția va continua în această camera.
A source in the governor's office says despite this the execution will proceed at one minute after midnight tonight.
Totuși, o sursă apropiată guvernatorului ne-a spus ca execuția va avea loc la 12:01, așa cum s-a stabilit.
Thus, your execution will proceed as scheduled.
Astfel, execuția dumneavoastră a fost programată.
If not, your execution will proceed.
Dacă nu, execuția va continua.
Given the current makeup of the court, a five to four decision is expected, ensuring that the execution will proceed as planned.
Dată fiind configurația actuală a curții, se așteaptă o decizie cinci la patru, care va asigura execuția după cum a fost planificată.
A source in the governor's office says despite this... the execution will proceed at one minute after midnight tonight.
Totuși, o sursă apropiată guvernatorului ne-a spus... ca execuția va avea loc la 12:01, așa cum s-a stabilit.
Then the execution will proceed as scheduled.
Atunci execuția va continua conform programului.
The execution will proceed as planned.
Executia se va proceda conform planului.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.