Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
petic pe ochi
peticul
Ochiul acoperit
All I need is an eye-patch and a parrot, and I'm basically there.
Îmi mai trebuie doar un petic pe ochi și un papagal și ăla sunt.
In other news, I kind of like this eye-patch.
Oricum, îmi cam place bandajul ăsta.
He'd walk with a bejeweled cane and wear an eye-patch.
Ar merge cu un toiag magic și un plasture pe ochi.
He can stay on active duty, just has to wear the eye-patch.
Poate sa se intoarca la datorie, doar sa poarte chestia la ochi.
And that eye-patch doesn't suit you.
Și acel plasture la ochi nu ți se potrivește.
He wears a paisley eye-patch his sister made him.
Folosește o bentiță de lână pe care i-a făcut-o soră-sa.
You don't walk around with an eye-patch 'cause you had an accident.
Nu te văd cu plasture pe ochi, fiindc-ai avut un accident.
Why don't you put your eye-patch back on?
De ce nu-ți pui apărătoarea la ochi?
Jack, you'd get a kick out of that paisley eye-patch he wears.
Jack, te-ai dat în vânt după bentițele din lână pe care le folosește pentru ochi.
Have you still got the eye-patch thing?
Mai ai acel petic de ochi?
You find an eye-patch or something?
Ai găsit vreun petic pentru ochi?
It's this eye-patch thing.
E chestia cu ochiul.
Not even an eye-patch?
Nici măcar un plasture pentru ochi?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.