If she says that you are fine, then... and only then can you go back to surgery.
Dacă ea spune că ești bine, atunci... și numai atunci... poate te duci înapoi la o intervenție chirurgicală.
Even if it's a fine script... I'm only doing it for the money!
Asa ca, nu contează cum e scenariul, o fac numai pentru bani.
Thus violating article 202 of the Criminal Code of Republic of Malta. (...) Fines may only be paid with 72 hours after the infringement.
Amenzile pot fi achitate în termen de cel mult 72 de ore după încălcare.
Everything would be fine if you would die... only if you die.
Totul ar fi în regulă dacă ai muri... numai dacă mori.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple