The mechanic checked the automobile horn to ensure it was functioning properly.
Mecanicul a verificat claxonul ca să se asigure că funcționează cum trebuie.
The food server always checks that the heat lamp is functioning properly.
Chelnerul verifică mereu dacă lampa cu infraroșu funcționează cum trebuie.
They made certain the equipment was functioning properly before the event.
S-au asigurat că echipamentul funcționează cum trebuie înainte de eveniment.
The automobile mechanic inspected the brakes to ensure they were functioning properly.
Mecanicul auto a verificat frânele ca să se asigure că funcționează cum trebuie.
Before setting off, check if the compass needle is functioning properly.
Înainte să porneşti la drum, verifică dacă acul busolei funcţionează cum trebuie.
The technician will run a check to verify if the machine is functioning properly.
Tehnicianul va face o verificare ca să vadă dacă utilajul funcționează cum trebuie.
The technician can get you sorted if your device isn't functioning properly now.
Tehnicianul poate să te rezolve dacă dispozitivul tău nu funcționează cum trebuie acum.
Please check if the illuminator is functioning properly before the presentation.
Te rog să verifici dacă iluminatorul funcționează cum trebuie înainte de prezentare.
Septic systems should be inspected annually to ensure they are functioning properly.
Sistemele septice ar trebui verificate în fiecare an pentru a fi siguri că funcționează corect.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.