The calender was great... because it gave people a chance to see a side of my versatility...
Calendarul a fost excelent... pentru ca le-a dat oamenilor șansa sa vadă o fata din multilateralitatea mea...
I just pushed those thoughts right out of my mind... and I thought, everything's great... because I'm coming home to my family.
Am eliminat aceste gânduri din minte... și m-am gândit, totul e minunat... fiindcă vin acasă la familia mea.
We just hit it off so great... because we both love the same thing, and that is...
A, noi doi ne înțelegem atât de bine... pentru că amândoi iubim același lucru...
I think that's great... because it doesn't create those white spots... that some of your competitors create in their products.
Cred ca asta-i grozav... pentru ca nu lasa petele alea albe... pe care le lasa unii din concurenții dvs., cu produsele lor.
Garrett, I tell you not to get me something... so you want to get me something really great... because I'm the girlfriend that didn't ask for anything.
Garrett, ți-am spus să nu-mi cumperi nimic ca să-ți dorești să-mi cumperi ceva extraordinar, pentru că sunt genul de iubită care nu cere nimic.
A lot of them do work out... and when they do, I feel great... because I'm making someone happy.
Și când îmi reușesc, mă simt grozav, pentru că fac pe cineva fericit.
You think you're great... because you're a superintendent
Dacă ești șeful unei secții de poliție, nu înseamnă că ești mare mahăr!
Garrett, I tell you not to get me something... so you want to get me something really great... because I'm the girlfriend that didn't ask for anything.
Garrett, îți spun să nu-mi iei nimic ca tu să vrei să-mi iei ceva fabulos, pentru că eu sunt iubita care nu vrea cadouri.
I think Monica and Chandler are so great... because they were friends first.
Cred că lor le e așa de bine... fiindcă au fost mai întâi amici.
No Doubt had previously stated that it had switched to Trauma Records and that the transition was "really great... because now we have the attention and the focus of a small indie label."
No Doubt a declarat înainte de proces că s-a mutat la Trauma Records și că tranziția a fost "grozavă... pentru că acum avem atenția totală a unei mici case de discuri".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple