Okay. We tried to resuscitate her... Wait, what do you mean "resuscitate her"?
Am încercat să o înviorăm... Cum ai încercat să o înviorezi din nou?
Who is Anièka? - I have to tell her... Wait!
Cine-i Anička? - Trebuie să vorbesc cu ea... Stai!
Look, could you just tell her... wait, don't sign her like I'm talking to her in the third person 'cause that's rude.
Poți să-i spui... stai, nu-i arăta ca și cum aș vorbi cu ea la persoana a treia pentru că e nepoliticos.
Look, could you just tell her... wait, don't sign her like I'm talking to her in the third person 'cause that's rude. Anyway, Daphne, I know you're mad.
Poți să-i spui... stai, nu-i arăta ca și cum aș vorbi cu ea la persoana a treia pentru că e nepoliticos.
Then I'd go and meet her early, and have her... wait until the meeting was over in the school infirmary.
însa pe urma mergeam la infirmerie și o așteptam... pana ce intalnirile ei se terminau.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple