Look, if your daughter can't keep her hands to herself...
Uite, dacă fiica ta nu-și poate ține mâinile acasă...
But knowing what happened, you know, Kym hurting herself...
Dar știind ce s-a întâmplat cu Kym care și-a făcut rău singură...
Like nature herself... was shooting out from your fingertips.
A fost ca și cum natura însăși trăgea din degetele tale.
An immortal drinks an elixir of life and makes herself... mortal.
O băutură nemuritoare un elixir al vieții și te face... muritor.
He's got nice things to say about you, though... mostly.
A spus numai lucruri bune despre tine, în mare parte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple