engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

română

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

him... was

Traducere "him... was" în română

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

... însemna

l-am

Last time I saw him... was yesterday morning when he was leaving for work.

Ultima oară l-am văzut ieri dimineață, când pleca la serviciu.

And sitting next to him... was his sister.

Și lângă el stătea... sora lui.

And everything you know about him... was a lie.

și tot ce știi despre el... a fost o minciuna.

A man who looked familiar... but I couldn't really place him... was supervising the delivery.

Un bărbat îmi părea cunoscut... însă nu știu de unde... superviza livrarea.

And then one day where I saw him... was up under the oaks by your house... going at it like a jackrabbit with my mama.

Și într-o zi, când l-am văzut, era sub stejarii de lângă casa ta, făcând-o ca un iepure cu mama.

He hardly seemed to care that the woman before him... was the mother of the girl he killed.

Părea nici să nu-i pese că femeia din fața lui... era mama fetei ucise.

Up to now, the only way you could figure to hurt him... was in going after his wife.

Până acum, singurul mod în care ai vrut să îl faci să sufere... a fost să te ții după nevastă-sa.

And what you let happen to him... what you allowed to happen to him... was appalling.

Ce ați permis să i se întâmple a fost oribil.

Look, what we did to him what I did to him... was really pretty terrible.

Uite, ce am fãcut cu el... ce I făcut cu el... fost într-adevãr destul de teribil.

Yet you gave him... was it the hundreds?

Și totuși i-ai dat mai întâi hârtiile de o sută?

The first time I actually noticed him... was when he turned up at the firehouse to ask for my ex-wife's hand in marriage.

Prima dată când am de fapt, el a observat... a fost atunci când a apărut la secția de pompieri să ceară mâna mea fosta soție a lui în căsătorie.

The person pretending to be him... was either there that night or got the idea to take his place... from someone who was, which is why I got this out of storage.

Deci cel care i-a luat locul fie era acolo în seara aia, fie a luat ideea de a-i lua locul de la cineva care a fost de față, de asta am scos asta din boxă.