I figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Look, I, l figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Today's polls show that he's... also making headway with the idea that... because the planet is hidden in a nebula,... it will provide a refuge from the cylons.
Sondajele de azi arată că a avansat cu ideea că, deoarece planeta este ascunsă într-o nebuloasă, o face să fie un refugiu față de Cyloni.
That's probably not a good idea, because...
Oh, nu e o idee prea bună, pentru că...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple