But that means that the only hope, right now, is... a complete stranger.
Dar asta înseamnă că singura speranță, chiar acum, este cineva complet străin.
How can you be so weak? - Now all of this is failure... complete and utter failure.
Acum, toate acestea sunt eșec... eșec total și totală.
My next project is... is quite engrossing... A complete and total overhaul of the kitchen spices.
Următorul meu proiect este... este destul de captivant... o revizuire completă și totală a condimente de bucatarie.
But that means only hope, right now, is... a complete stranger.
Dar asta înseamnă că... singura speranță, chiar acum, este... cineva complet străin.
What the flash sword basically is... is the complete release of Yoma powers in just one arm...
Ca să folosești Sabia Uite, trebuie să eliberezi puterea Yoma în braț.
Now, look... this is freedom... complete, unadulterated freedom, standing before you, ripe, waiting... like a woman in a silk dress.
Asta înseamnă libertatea totală, libertatea pură, stând lângă tine, disponibilă, așteptând ca o femeie într-o rochie de mătase.
For the record, Windows Mobile 6.5 is DONE... complete... looks really good IOHO and every bit functional. ping us if u want to know more. , adica, Windows Mobile 6.5
Mesajul spune clar: este gata... e complet... arata foarte bine si orice bucatica din el functioneaza. Dati-ne un ping daca vrei sa aflati mai multe detalii .
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple