So the safest thing for us to do is just... sit tight and wait.
Deci cel mai sigur lucru pe care-l putem face este doar să stăm și să așteptăm.
Lent is... Chantal, sit down this instant!
Postul este... Chantal, stai jos în momentul ăsta.
And the best way to treat a new friend is... to sit in them and give them a big present.
Și cel mai bun mod de a trata un nou prieten e să stai pe el și să-i dai un cadou mare.
Richard... you won't need to do anything - all you have to do is appear... sit on the sofa.
Richard... nu trebuie să faci nimic, doar trebuie să vii... și să stai jos pe canapea.
Arrangements. - lt is dangerous... to sit in the middle of the street.
Aranjamente. - E periculos sa stai în mijlocul străzii.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple