I can't tell you exactly what year it is... because we honestly don't know.
Nu-ți pot spune exact ce an e,... pentru că, sincer, nu știm.
And I know how rare it is... because it's been a long time... since I had anyone close to someone like you.
Știu cât de rar este asta, pentru că a trecut mult timp... de când am fost apropiat de cineva ca tine.
Do you know what it is when you feel something for somebody... and you don't know what it is... because if you knew what it was... you wouldn't feel it anymore?
știi cum e când simți ceva pentru o persoana... și nu știi ce e... pentru ca dacă ai fi știut ce era... n-ai mai fi simțit nimic?
Pentru c-ai avut un instructor bun. Michael Vincent n-ar trebui să fie aici.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple