Even if they were having to do what crooks do all the time, which is block out the thing they must know- they must know it... which is that crooks always come undone.
Chiar dacă trebuiau să facă ceea ce escrocii fac mereu, și anume să blocheze lucrurile pe care trebuie să le știe, trebuiau să știe... că-i ceva ce escrocii mereu lăsau nerezolvat.
It's just insurance in case you don't find it... which you will... but if you had fire insurance and you only had to pay if you had a fire, you'd agree.
E doar o asigurare în caz că nu-i găsești... și-i vei găsi, dar de-ai avea asigurare de incendii și ai plăti doar dacă ia foc ceva, ai fi de acord cu mine.
Which is when I can think about not seeing you every day and not cry about it... which is... not now, so...
Care este atunci când ma gândesc sa nu te vad în fiecare zi și nu plânge despre asta... care este... nu acum, asa ca...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple