The idea that a hospital would keep... a person asleep is preposterous, and ethically immoral.
Ideea că spitalul ar putea ține... pe cineva adormit, este ridicolă și imorală.
Why, Superintendent, should a woman keep... a photograph of herself when she is young?
De ce, superintendențe, o femeie să păstreze pozele cu ea când era tânără?
Well, I worked really hard to keep... a roof over me and my brother's head... to keep clothes on our back...
Păi, am muncit din greu să clădesc un acoperiș deasupra mea și a fratelui meu și să avem ce îmbrăca...
The idea that a hospital would keep... a person asleep is preposterous, and ethically immoral.
Ideea că spitalul ar putea ține... pe cineva adormit, este ridicolă și imorală.
The way it was explained to me, you're supposed to keep... a third.
Asa mi s-a spus și mie, ar trebui sa tineti... o treime.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple