Barkley doesn't even know... how big a single molecule is.
Barkley nici măcar nu știe cât de mare e o singură moleculă.
I think we both know... how you really feel about me.
Cred că știm amândoi ce simți, de fapt, pentru mine.
At least let him know... how much I've suffered for him.
Măcar spune-i cât... de mult am suferit pentru el.
We both know... how badly you want that badge back.
Acum amândoi știm cât de mult îți dorești acea insignă înapoi.
Gentlemen, you'll never know... how much this project excites me.
Domnilor, habar n-aveți... cat de mult ma poate excita acest proiect...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple