He's like a... a virus, and I have already survived the plague.
E ca un virus, și eu am supraviețuit deja focarului.
You're like a... a Mr. Potato Head of beautiful people.
Ești ca un colaj de oameni minunați.
It's like a... a monument to Vicky's life.
E ca un monument închinat vieții lui Vicky.
It's more like a... a biomorphic portal into another dimension.
E mai mult... un portal biomorfic către altă dimensiune.
It's like a... a belgian lace delicate and volatile.
Este ca și o... dantela belgiana delicata și volatila.
You could wedge something into it like a... a steel cable.
Am putea s-o legăm cu ceva... cu un cablu de oțel.
It sounds like a... a fantasy made of magic and fairy dust.
Pare a fi... o fantezie făcută din magie și praf de zâne.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple