And that's a long time... for an old man... to not take a shower.
Și este mult pentru un bătrân să nu facă duș atât timp.
Believe me, I've been waiting a long time... for someone like you to record this moment.
Crede-ma am așteptat un timp lung... pe cineva ca tine, sa înregistreze momentul acesta.
That day, in fact, Ted and Marion had retired to the bar at the ski resort where they were waiting for a very long time... for Thomas and Timothy to finish their last run... and the last run after that.
Ted și Marion... s-au dus la barul cabanei alpine, unde... I-au așteptat mult timp pe... Thomas și Timothy să-și termine ultima cursă.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.