The one whom you loved... he never gave you any happiness.
Cel pe care l-ai iubit tu... nu ți-a adus niciodată fericire.
Here's the last pot... enough to feed them all.
Iată ultima oală... suficient pentru ai hrăni pe toți.
Because if you're loved... you'll still be young.
Pentru că dacă ești iubit... vei rămâne încă tânăr.
She had nightmares that upset her... enough to consult Ray.
A avut coșmaruri care au supărat-o de aceea avea consultații cu Ray.
If it's... enough you see steam rising off of them.
Dacă e destul de rece afară, vezi abur ridicându-se din ele.
Buttons, that newspaper about the doctor who killed the girl he loved...
Buttons, ziarul acela despre doctorul care și-a ucis iubita...
It's marvelous to have been loved... by two very rich men.
E încântător să fii iubită... de doi oameni bogați.
Four sticks... enough to destroy the cockpit and all the instruments.
Trei batoane... destul ca să distrugă carlinga și toate instrumentele.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple