You can feel whatever you want... but, you know, just don't make... a three-act play out of it.
Poți să simți ce vrei... dar, să nu faci o piesă cu trei personaje din asta.
Well, you understand I cannot make... a firm diagnosis on the basis of such a short meeting, but there is most definitely something wrong.
Sper că înțelegi, că nu-ți pot da un diagnostic ferm pe baza unei întâlniri așa scurte, dar cu siguranță, ceva nu e în regulă cu el.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple