After today, I am a college man... if I could focus.
După ziua de azi, sunt student... dacă m-aș putea concentra.
Man... I wish I could forget some of the stuff that happened.
Ce-aș vrea să uit o parte din ce năzbâtii am făcut acolo...
But I was a broken man. I... couldn't control myself.
Dar am fost un om rupt. I... nu a putut controla mă.
Belle, if I were a man... perhaps I could do as you say.
Belle, dacă as fi bărbat... poate as putea face cum zici.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple