I remember trying to reach her... but when she got to me... she just passed me by and saved Tigo instead.
Îmi amintesc că încercam să ajung la ea... dar când a ajuns la mine... a trecut pe lângă și l-a salvat pe Tigo.
Before she went, she got ahold of my hand... and looked at me with them blue eyes and said...
Înainte să moară, mi-a luat mâna, s-a uitat la mine cu acei ochi albaștrii și a spus:
She... she... she nursed me through my miscarriage and, you know, she was really amazing to me when Linda got killed in that boating accident.
Ea... ea... ea mi-a alăptat prin avort spontan meu și, știi, ea a fost într-adevăr uimitor pentru mine când Linda a fost ucis în acel accident cu barca.
It doesn't matter where she was raised, 'cause she got me now... palm trees, beaches, pork hash... in person.
Nu contează unde a crescut pentru că... are acum palmieri și tot ce vrea.
She started coming home late from work... and one night she got into bed with me and I moved to hold her, and I just... smelled this smell on her.
Ea a început să vină târziu, acasă, de la muncă... și într-o noapte ea a venit în pat cu mine și am îmbrățișat-o, și doar... am simțit acest miros pe ea.
And when... I got sick and she thought I had cancer, she donated her stem cells to an experimental cancer Progenitor Project... to try and save me.
Și când m-am îmbolnăvit și a crezut că aveam cancer, a donat celulele stem într-un tratament experimental pentru cancer... Proiectul Precursor încercând să mă salveze.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple