Okay. Well... gives a kiss my for all e... Linda, just listen to me a minute, yes?
Ok, ok trimite toată dragostea mea tuturor și Linda asculta-mă puțin.
Yes, Drazdechová? Mr Řehák... Well, pick up some pâté for me, maybe some cutlets...
Da, Drazdechová? D-le. Řehák... Da, luatimi niște pateu, poate niște cotlete...
What would happen to me or Clark... if Sir Charles, you know...? - Yes, well, I'm not sure.
Ce se va intampla cu mine sau Clark dacă Sir Charles, știi...? - Da, ei bine, nu sunt sigur.
Yes I know, but if she'd... Well... if something would happen that would make me free...
Da știu, dar dacă ea... Păi... dacă ceva s-ar fi întâmplat care m-ar fi -ai căsători cu mine?
Yes, well, Maze, of all people... well, of all... demons... gave me some needed clarity.
Da, bine, Maze, dintre toți oamenii... sau, dintre toți... demonii... mi-a clarificat puțin lucrurile.
Haven't you ever had a fella fight over you before? Well, over me, yes, but... never for me. Well, I...
Pe mine, da dar pentru mine, bine, cred că m-am întristat, asta-i tot.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple