If you say a word about me... this bullet shall go through you.
Dacă scoți o vorbă despre mine, acest glonț va trece prin tine.
No matter what happens to me... this man is not to be arrested.
Indiferent ce se întâmplă cu mine... omul ăsta nu trebuie arestat.
He shared some very important matters with me... this took me by surprise.
Mi-a împărtășit niște lucruri foarte importante... și asta m-a luat prin surprindere.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.