And when that useless c-word of a sister finally realizes how much she needs me... I will.
Și când acel cuvânt inutil al unei soră În cele din urmă își dă seama cât de mult are nevoie de mine...
I will not be late very much... and I will not have to work the rest of your vacation.
N-o să dureze mult... și nu v-a mai trebui să muncesc tot restul vacanței.
I love you so much... that I will change my life not to lose you.
Te iubesc așa de mult... Încât am să-mi schimb viața doar ca să nu te pierd.
Fish, I love you and I respect you very much... but I will kill you before this day ends.
Pește, te iubesc și te respect foarte mult, dar te voi ucide până la sfârșitul zilei.
I love you so much but... I will never be one of those women Denis- who stays silent and pretty on the arm of her husband.
N-o sa fiu niciodată o femeie din acelea, Denis, care atirna tăcuta și draguța de bratul sotului ei.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple