It's just we're putting new cover sheets... on all the T.P.S. reports before they go out now... so if you could go ahead and try to remember... to do that from now on, that'd be great.
E numai cã noi punem coperți noi... pe toate rapoartele T.P.S. înainte de a le da drumul... Aºa cã dacã ai putea sã-i dai drumul ºi sã încerci sã-ți aminteºti... sã faci aºa de acum încolo, ar fi grozav.
Now they're small, these kill points... about the size of a dime... but to these three officers aiming at you right now, who spend fourteen hours a week in a gun range training for just this situation, they look like beach balls.
Sunt mici punctele astea, sunt cât un bănuț... dar pentru cei 3 ofițeri care te țintesc, care petrec 40 de ore săptămânal, antrenându-se pentru așa ceva, sunt cât mingiile de plajă.
I told him to call the police, and now... now they...
In fact, right now... right now I'm feeling something...
De fapt, chiar acum... chiar acum simt ceva...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple