There've been some cutbacks in Congress, and right now... considering the distance, we just can't afford to send a cargo shuttle out there to you.
Datorita reducerilor bugetare din Congres și tinind cont de distanta, nu putem sa ne permitem sa va trimitem ajutor, dar sunt convins ca voi o sa va descurcați singuri.
I always have been and... considering my condition now, I just need you to say it, Doc.
Întotdeauna am fost și considerând starea mea actuală, trebuie să îmi spui, Doc.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple