What are you, in some kind of 12-step program for recovering misogynists?
Ești cumva în vreun program de 12 pași pentru misogini în recuperare?
Are you in some kind of 12-step program, or something?
Ești în vreun program în 12 pași, sau altceva?
Look, I don't know what kind of 12-step program you're in,
Uite, nu știu ce fel de program de 12 pas sunteți în,
What are you, in some kind of 12-step program for recovering misogynists?
Ești cumva în vreun program de 12 pași pentru misogini în recuperare?
Look, I don't know what kind of 12-step program you're in, but I've moved on.
Uite, nu știu ce fel de program de 12 pas sunteți în, Dar am trecut mai departe.
Look, I don't know what kind of 12-step program you're in, But I've moved on.
Nu știu în ce fel de program în 12 trepte te-ai implicat, dar eu am trecut peste asta.
You in some kind of 12-step program?
Urmati cumva un program din ala, în 12 etape?
You in some kind of 12-step program?
Urmați cumva un program din ăla, în 12 etape?
Are you in some kind of 12-step program, or something?
Ești în vreun program în 12 pași, sau altceva?
Alte rezultate
There are plenty of 12-step programs.
Există multe programe în 12 pași.
Now, murder... is not part of your 12-step program.
Acum, crima... nu e parte din programul tău de recuperare.
Sounds like you're in need of a good 12-step program.
Se pare că tu ai nevoie de un program de 12 ore.
And that's part of a 12-step program?
Și asta e partea unui program 1-2?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.